Panier d'achat

0

Votre sac à provisions est vide

Aller à la boutique

Termes

Nous sommes The Healthy Dog Co LIMITED, une société enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro 11170450, dont le siège social est situé au 22 Chancery Lane, Londres, Royaume-Uni, WC2A 1LS(The Healthy Dog co).

CONDITIONS D'UTILISATION DU SITE WEB

These terms of use (together with the documents referred to) (Terms) tell you the terms of use on which you may make use of The Healthy Dog co’s website www.thehealthydogco.com (Website)

Veuillez lire attentivement les conditions avant de commencer à utiliser le site web. Toute personne qui visite le site web est considérée comme un utilisateur.

Quelle que soit la façon dont vous utilisez le site Web, The Healthy Dog co. vous recommande d'imprimer une copie des conditions pour référence ultérieure.

En utilisant le site Web, vous confirmez que vous acceptez les conditions et que vous vous engagez à les respecter. Si vous n'acceptez pas les conditions, vous ne devez pas utiliser le site web.

AUTRES CONDITIONS APPLICABLES

Les conditions font référence aux conditions supplémentaires suivantes, qui s'appliquent également à votre utilisation du site web :

● La Politique de confidentialité et la Politique relative aux cookies de The Healthy Dog co, qui définissent les conditions dans lesquelles The Healthy Dog co traite les données personnelles qu'elle collecte auprès de vous, ou que vous lui fournissez, et qui présentent également des informations sur les cookies du Site Internet. En utilisant le site Web, vous consentez à ce traitement et vous garantissez que toutes les données que vous fournissez sont exactes ; et

● La politique de The Healthy Dog co en matière de droits d'auteur, qui présente des informations sur l'approche de The Healthy Dog co en matière de maintien et de protection des droits d'auteur sur le site Web.

CHANGES TO THE TERMS

The Healthy Dog co peut réviser les conditions à tout moment en modifiant cette page.

Veuillez consulter cette page de temps en temps pour prendre connaissance des modifications apportées par The Healthy Dog co, car elles vous engagent.

CHANGES TO THE WEBSITE

The Healthy Dog co peut mettre à jour le site Web de temps à autre, et peut en modifier le contenu à tout moment. Toutefois, veuillez noter que tout contenu du site Web peut être périmé à tout moment et que The Healthy Dog co n'est pas tenue de le mettre à jour.

The Healthy Dog co ne garantit pas que le site Web, ou tout contenu de celui-ci, sera exempt d'erreurs ou d'omissions.

ACCESSING THE WEBSITE

Le Site est mis à disposition gratuitement. The Healthy Dog co ne garantit pas que le site Web, ou tout contenu de celui-ci, sera toujours disponible ou ininterrompu.

L'accès au Site est toujours autorisé de manière temporaire, pour tous les Utilisateurs. The Healthy Dog co peut suspendre, retirer, interrompre ou modifier tout ou partie du Site Internet sans préavis. The Healthy Dog co ne sera pas responsable envers vous si, pour quelque raison que ce soit, le site Web est indisponible à tout moment ou pour toute période.

Il vous incombe de prendre toutes les dispositions nécessaires pour avoir accès au site web.

Il vous incombe également de veiller à ce que toutes les personnes qui accèdent au site web par le biais de votre connexion Internet connaissent les conditions et les autres conditions applicables, et qu'elles les respectent.

Le Site est destiné aux personnes résidant dans le monde entier. The Healthy Dog co peut à tout moment limiter la disponibilité du Site Internet à toute personne ou zone géographique.

ADVERTISING

La publicité de The Healthy Dog co ne constitue pas une offre de vente d'un service à votre intention. Elle constitue une invitation à passer une commande. Votre commande constitue donc votre offre d'achat d'un service de The Healthy Dog co et celle-ci peut accepter ou refuser votre commande à son entière discrétion et sans donner de raison.

Même si vous recevez un accusé de réception ou une confirmation de commande de The Healthy Dog co avec d'autres détails, tels qu'un numéro de référence de commande, cela ne constituera pas une acceptation de votre offre.

VOTRE COMPTE ET VOTRE MOT DE PASSE

Si vous choisissez, ou si l'on vous fournit, un nom d'utilisateur, un mot de passe ou tout autre élément d'information dans le cadre des procédures de sécurité de The Healthy Dog co, vous devez traiter ces informations de manière confidentielle. Vous ne devez pas les divulguer à un tiers.

The Healthy Dog co a le droit de désactiver tout nom d'utilisateur ou mot de passe, qu'il ait été choisi par vous ou attribué par The Healthy Dog co, à tout moment, si, de l'avis raisonnable de The Healthy Dog co, vous n'avez pas respecté l'une des dispositions des Conditions.

If you know or suspect that anyone other than you knows your username or password, you must promptly notify The Healthy Dog co at info@thehealthydogco.com

FORCE MAJEURE

Aux fins des Conditions, on entend par événement de force majeure un événement échappant au contrôle raisonnable du Fournisseur, y compris, mais sans s'y limiter, les grèves, lock-out ou autres conflits du travail (qu'ils impliquent la main-d'œuvre de The Healthy Dog Co ou toute autre partie), la défaillance d'un service public ou d'un réseau de transport, un cas de force majeure, une guerre, une émeute, une agitation civile, des dommages malveillants, le respect d'une loi ou d'un ordre, d'une règle, d'un règlement ou d'une directive du gouvernement, un accident, une panne d'usine ou de machine, un incendie, une inondation, une tempête ou une défaillance des fournisseurs ou des sous-traitants.

The Healthy Dog co ne sera pas responsable envers le client en cas de retard ou de manquement à ses obligations en vertu des Conditions en raison d'un cas de force majeure.

DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

The Healthy Dog co est le propriétaire, ou le détenteur de la licence, de tous les droits de propriété intellectuelle du site Web et des documents qui y sont publiés. Ces travaux sont protégés par les lois et traités sur le droit d'auteur dans le monde entier. Tous ces droits sont réservés.

Vous pouvez imprimer une copie et télécharger des extraits de toute(s) page(s) du site Web pour votre usage personnel et vous pouvez attirer l'attention d'autres personnes de votre organisation sur le contenu publié sur le site Web.

Vous ne devez pas modifier les copies papier ou numériques des documents que vous avez imprimés ou téléchargés de quelque manière que ce soit, et vous ne devez pas utiliser d'illustrations, de photographies, de séquences vidéo ou audio ou de graphiques séparément du texte qui les accompagne.

Le statut de The Healthy Dog co (et celui de tout membre ou contributeur identifié) en tant qu'auteur du contenu du site Web doit toujours être reconnu.

Vous ne devez pas utiliser une partie du contenu du site Web à des fins commerciales sans obtenir une licence à cet effet de The Healthy Dog co ou de ses concédants de licence.

Si vous imprimez, copiez ou téléchargez toute partie du site Web en violation des conditions, votre droit d'utiliser le site Web cessera immédiatement et vous devrez, à la discrétion de The Healthy Dog co, renvoyer ou détruire toutes les copies des documents que vous avez faites.

PAS DE CONFIANCE DANS LES INFORMATIONS

Le contenu du site Web est fourni à titre d'information générale uniquement. Il n'est pas destiné à constituer un conseil sur lequel vous devriez vous appuyer. Vous devez obtenir l'avis d'un professionnel ou d'un spécialiste avant de prendre, ou de vous abstenir de prendre, une quelconque mesure sur la base du contenu du site Web.

Bien que The Healthy Dog Co fasse des efforts raisonnables pour mettre à jour les informations sur le site Web, nous ne faisons aucune déclaration, garantie ou assurance, expresse ou implicite, que le contenu du site Web est exact, complet ou à jour.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

Rien dans les Conditions n'exclut ou ne limite la responsabilité de The Healthy Dog co en cas de décès ou de préjudice corporel résultant de sa négligence, ou de sa fraude ou de sa fausse déclaration frauduleuse, ou toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée par le droit anglais.

Dans la mesure où la loi le permet, The Healthy Dog Co exclut toutes les conditions, garanties, représentations ou autres termes qui peuvent s'appliquer au site Web ou à son contenu, qu'ils soient explicites ou implicites.

The Healthy Dog co ne sera pas responsable envers tout utilisateur pour toute perte ou dommage, qu'il s'agisse d'un contrat, d'un délit (y compris la négligence), d'un manquement à une obligation légale ou autre, même si cela était prévisible, découlant de ou en relation avec :

● l'utilisation ou l'impossibilité d'utiliser le site Web ; ou

● l'utilisation de tout contenu affiché sur le site Web ou le fait de s'y fier.

Si vous êtes un utilisateur professionnel, veuillez noter qu'en particulier, The Healthy Dog co ne pourra être tenu responsable :

● la perte de bénéfices, de ventes, d'activités ou de revenus ;

● l'interruption des activités ;

● la perte des économies prévues ;

● la perte d'opportunités commerciales, de fonds de commerce ou de réputation ; ou

● toute perte ou tout dommage indirect ou consécutif.

Si vous êtes un utilisateur consommateur, veuillez noter que The Healthy Dog co fournit le Site Internet uniquement pour un usage domestique et privé. Vous acceptez de ne pas utiliser le site Web à des fins commerciales ou d'affaires, et The Healthy Dog co n'est pas responsable envers vous de toute perte de profit, perte d'affaires, interruption d'affaires ou perte d'occasion d'affaires.

The Healthy Dog co ne sera pas responsable de toute perte ou de tout dommage causé par un virus, une attaque par déni de service distribué ou tout autre matériel technologiquement nuisible qui pourrait infecter votre équipement informatique, vos programmes informatiques, vos données ou tout autre matériel propriétaire en raison de votre utilisation du site Web ou de votre téléchargement de tout contenu sur celui-ci ou sur tout site Web lié à celui-ci.

The Healthy Dog co n'assume aucune responsabilité quant au contenu des sites Web liés au site Web. Ces liens ne doivent pas être interprétés comme une approbation par The Healthy Dog co de ces sites Web. The Healthy Dog co ne sera pas responsable de toute perte ou dommage pouvant résulter de votre utilisation de ces sites.

VIRUSES

The Healthy Dog co ne garantit pas que le site Web sera sécurisé ou exempt de bogues ou de virus.

Vous êtes responsable de la configuration de votre technologie de l'information, de vos programmes informatiques et de votre plate-forme afin d'accéder au site web. Vous devez utiliser votre propre logiciel de protection contre les virus.

Vous ne devez pas faire un usage abusif du site Web en introduisant sciemment des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou tout autre matériel malveillant ou technologiquement dangereux. Vous ne devez pas tenter d'obtenir un accès non autorisé au site Web, au serveur sur lequel le site Web est stocké ou à tout serveur, ordinateur ou base de données connecté au site Web. Vous ne devez pas attaquer le site Web par le biais d'une attaque par déni de service ou d'une attaque par déni de service distribué.

En enfreignant cette disposition, vous commettriez une infraction pénale en vertu de la loi de 1990 sur l'utilisation abusive des ordinateurs. The Healthy Dog co signalera toute violation de ce type aux autorités compétentes chargées de l'application de la loi et coopérera avec ces autorités en leur divulguant votre identité. Dans le cas d'une telle violation, votre droit d'utiliser le site Web cessera immédiatement.

LIEN VERS LE SITE WEB

Vous pouvez créer un lien vers la page d'accueil du site Web, à condition de le faire de manière équitable et légale et de ne pas porter atteinte à la réputation de The Healthy Dog co ou d'en tirer profit.

Vous ne devez pas établir de lien de manière à suggérer une forme d'association, d'approbation ou de soutien de la part de The Healthy Dog co. lorsqu'il n'en existe pas.

Vous ne devez pas établir un lien vers le site Web sur un site Web qui ne vous appartient pas.

Le site web ne doit pas être encadré sur un autre site, et vous ne pouvez pas créer de lien vers une partie du site web autre que la page d'accueil.

The Healthy Dog co se réserve le droit de retirer l'autorisation de liaison sans préavis.

Le site web sur lequel vous établissez un lien doit être conforme à tous égards aux normes de contenu énoncées ci-dessous.

If you wish to make any use of content on the Website other than as set out above, please contact info@thehealthydogco.com

LIENS ET RESSOURCES DE TIERS SUR LE SITE WEB

Lorsque le site Web contient des liens vers d'autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens sont fournis uniquement à titre d'information.

The Healthy Dog co n'a aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources.

DROIT APPLICABLE

Si vous êtes un consommateur, veuillez noter que les Conditions, leur objet et leur formation, sont régis par le droit anglais. Vous et The Healthy Dog co acceptez tous deux que les tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles aient une compétence non exclusive. Toutefois, si vous êtes résident d'Irlande du Nord, vous pouvez également engager une procédure en Irlande du Nord, et si vous êtes résident d'Écosse, vous pouvez également engager une procédure en Écosse.

Si vous êtes une entreprise, les présentes conditions d'utilisation, leur objet et leur formation (et tout litige ou réclamation non contractuel) sont régis par le droit anglais. Vous et The Healthy Dog co acceptez tous deux la juridiction exclusive des tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles.

MARQUES DE COMMERCE

The Healthy Dog co est une marque déposée de The Healthy Dog co au Royaume-Uni.

UTILISATIONS INTERDITES

Vous pouvez utiliser le site Web uniquement à des fins légales. Vous ne pouvez pas utiliser le site Web :

● d'une manière qui enfreint toute loi ou réglementation locale, nationale ou internationale applicable ;

● d'une manière qui soit illégale ou frauduleuse, ou qui ait un but ou un effet illégal ou frauduleux ;

● dans le but de nuire ou de tenter de nuire à des mineurs de quelque manière que ce soit ;

● d'envoyer, de recevoir sciemment, de télécharger, d'utiliser ou de réutiliser tout matériel qui n'est pas conforme à nos normes de contenu ci-dessous ;

● transmettre ou faire envoyer toute publicité ou tout matériel promotionnel non sollicité ou non autorisé ou toute autre forme de sollicitation similaire (spam) ; ou

● de transmettre sciemment toute donnée, d'envoyer ou de télécharger tout matériel contenant des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes à retardement, des enregistreurs de frappe, des logiciels espions, des logiciels publicitaires ou tout autre programme nuisible ou code informatique similaire conçu pour nuire au fonctionnement de tout logiciel ou matériel informatique.

Vous êtes également d'accord :

● ne pas reproduire, dupliquer, copier ou revendre toute partie du site Internet en violation des dispositions des Conditions ; ou...

● ne pas accéder sans autorisation, interférer avec, endommager ou perturber :

● toute partie du site web ;

● tout équipement ou réseau sur lequel le site internet est stocké ;

● tout logiciel utilisé dans la fourniture du site Web ; ou

● tout équipement ou réseau ou logiciel appartenant ou utilisé par un tiers.

SERVICES INTERACTIFS

The Healthy Dog co peut de temps à autre fournir des services interactifs sur le site Web, y compris, sans s'y limiter :

● Les salons de discussion ;

● les sections de commentaires sur WordPress, Disqus ; ou encore.

● les tableaux d'affichage.

(ensemble, les Services interactifs).

Lorsque The Healthy Dog co fournit un service interactif, elle vous fournira des informations claires sur le type de service proposé, si celui-ci est modéré et quelle forme de modération est utilisée (y compris si elle est humaine ou technique).

The Healthy Dog co prend des mesures raisonnables pour évaluer tout risque éventuel pour les Utilisateurs (et en particulier pour les enfants) de la part de tiers lorsqu'ils utilisent un Service Interactif fourni sur le Site Internet, et il décidera dans chaque cas s'il est approprié d'utiliser la modération du service concerné (y compris le type de modération à utiliser) à la lumière de ces risques.

Cependant, The Healthy Dog co n'a aucune obligation de superviser, surveiller ou modérer tout service interactif qu'elle fournit sur le site Web, et The Healthy Dog co exclut expressément sa responsabilité pour toute perte ou tout dommage découlant de l'utilisation de tout service interactif par un utilisateur en violation de ses normes de contenu, que le service soit modéré ou non.

L'utilisation de l'un des services interactifs de The Healthy Dog co par un mineur est soumise au consentement de ses parents ou de son tuteur. The Healthy Dog co avise les parents qui autorisent leurs enfants à utiliser un service interactif qu'il est important qu'ils communiquent avec leurs enfants au sujet de leur sécurité en ligne, car la modération n'est pas infaillible. Les mineurs qui utilisent un Service Interactif doivent être informés des risques potentiels qu'ils encourent.

Lorsque The Healthy Dog co modère un service interactif, il vous fournit normalement un moyen de contacter le modérateur en cas de problème ou de difficulté.

NORMES DE CONTENU

Ces normes de contenu s'appliquent à tout matériel que vous contribuez au site Web (contributions) et à tous les services interactifs qui y sont associés. Afin d'éviter tout doute, les contributions comprennent la représentation exacte de vous-même par le biais de votre profil d'utilisateur.

Vous devez respecter l'esprit et la lettre des normes suivantes. Les normes s'appliquent à chaque partie de toute contribution ainsi qu'à son ensemble.

Les contributions doivent :

● être exacts (lorsqu'ils énoncent des faits) ;

● être véritablement tenus (lorsqu'ils énoncent des opinions) ; et

● se conformer à la législation applicable au Royaume-Uni et dans tout pays à partir duquel ils sont postés.

Les contributions ne doivent pas :

● contenir tout élément diffamatoire à l'égard de toute personne ;

● contenir tout matériel obscène, offensant, haineux ou incendiaire ;

● promouvoir des contenus sexuellement explicites ;

● promote violence;

● promouvoir la discrimination fondée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l'orientation sexuelle ou l'âge ;

● enfreindre tout droit d'auteur, droit de base de données ou marque commerciale de toute autre personne;être susceptible de tromper toute personne ;

● être faite en violation de toute obligation légale envers un tiers, telle qu'une obligation contractuelle ou un devoir de confiance ;

● promouvoir toute activité illégale ;

● être menaçante, abuser ou envahir la vie privée d'autrui, ou causer une gêne, un désagrément ou une anxiété inutile ;

● être susceptible de harceler, de bouleverser, d'embarrasser, d'alarmer ou d'ennuyer toute autre personne ;

● être utilisé pour usurper l'identité de toute personne, ou pour déformer votre identité ou votre affiliation avec toute personne ;

● donner l'impression qu'ils émanent de The Healthy Dog co, si ce n'est pas le cas ; ou bien.

● préconiser, promouvoir ou aider tout acte illégal tel que (à titre d'exemple uniquement) la violation de droits d'auteur ou l'utilisation abusive d'ordinateurs.

Les utilisateurs du site Web peuvent signaler à The Healthy Dog co tout autre utilisateur s'ils soupçonnent qu'il a enfreint l'une des normes susmentionnées. The Healthy Dog co se réserve le droit de suspendre le profil d'un utilisateur et de restreindre l'accès au site Web en cas de signalement.

SUSPENSION AND TERMINATION

The Healthy Dog co déterminera, à sa discrétion, s'il y a eu une violation des conditions par votre utilisation du site Web. Lorsqu'une violation des conditions a eu lieu, The Healthy Dog co peut prendre les mesures qu'elle juge appropriées.

Le non-respect des conditions constitue une violation substantielle et peut amener The Healthy Dog co à prendre l'une ou l'autre des mesures suivantes :

● le retrait immédiat, temporaire ou permanent de votre droit d'utiliser le site web ;

● la suppression immédiate, temporaire ou permanente de toute publication ou de tout matériel téléchargé par vous sur le site web ;

● émission d'un avertissement à votre intention ;

● l'engagement d'une procédure judiciaire à votre encontre pour le remboursement de tous les coûts sur une base indemnitaire (y compris, mais sans s'y limiter, les frais administratifs et juridiques raisonnables) résultant de la violation ;

● émettre d'autres actions en justice à votre encontre ; ou

● la divulgation de ces informations aux autorités chargées de l'application de la loi, comme The Healthy Dog co estime raisonnablement que cela est nécessaire.

The Healthy Dog co exclut toute responsabilité pour les actions prises en réponse à des violations des Conditions. Les réponses décrites dans la présente politique ne sont pas limitées et The Healthy Dog co peut prendre toute autre mesure qu'elle juge raisonnablement appropriée.

UPLOADING CONTENT TO THE WEBSITE

Chaque fois que vous téléchargez du contenu sur le site Web ou que vous entrez en contact avec d'autres utilisateurs, vous devez respecter les normes de contenu énoncées dans les dispositions ci-dessus.

Vous garantissez que toute contribution est conforme à ces normes et vous serez responsable envers The Healthy Dog co et indemniserez The Healthy Dog co pour toute violation de cette garantie.

Si vous êtes un utilisateur consommateur, cela signifie que vous serez responsable de toute perte ou de tout dommage subi par The Healthy Dog co à la suite de votre violation de la garantie.

Tout contenu que vous téléchargez sur le site Web sera considéré comme non confidentiel et non exclusif. Vous conservez tous vos droits de propriété sur votre contenu mais vous êtes tenu d'accorder à The Healthy Dog co une licence limitée pour utiliser, stocker et copier ce contenu et pour le distribuer et le mettre à la disposition de tiers.

The Healthy Dog co a également le droit de divulguer votre identité à tout tiers qui prétend que tout contenu publié ou téléchargé par vous sur le site Web constitue une violation de ses droits de propriété intellectuelle, ou de son droit à la vie privée.

The Healthy Dog co ne sera pas responsable, ni redevable à un tiers, du contenu ou de l'exactitude de tout contenu publié par vous ou par tout autre utilisateur du site Web.

The Healthy Dog co a le droit de supprimer toute publication que vous faites sur le site Web si, à son avis, votre publication ne respecte pas les normes de contenu énoncées ci-dessus.

Les opinions exprimées par les membres ou les contributeurs sur le site Web ne représentent pas les opinions ou les valeurs de The Healthy Dog co.

Vous êtes seul responsable de la sécurisation et de la sauvegarde de votre contenu.

GENERAL

Cession et autres opérations.

● The Healthy Dog co peut à tout moment céder, transférer, hypothéquer, grever, sous-traiter ou traiter de toute autre manière tout ou partie de ses droits et peut sous-traiter ou déléguer de quelque manière que ce soit tout ou partie de ses obligations à tout tiers ou agent.

● Le Membre ne doit pas, sans le consentement écrit préalable de The Healthy Dog co, céder, transférer, hypothéquer, grever, sous-traiter, déclarer une fiducie sur ou traiter de toute autre manière tout ou partie de ses droits ou obligations.

Divisibilité. Si une disposition ou une partie de disposition des Conditions est ou devient invalide, illégale ou inapplicable, elle sera considérée comme modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre valide, légale et applicable. Si une telle modification n'est pas possible, la disposition ou partie de disposition concernée sera considérée comme supprimée. Toute modification ou suppression d'une disposition ou d'une partie de disposition en vertu de la présente clause n'affecte pas la validité et le caractère exécutoire du reste des Conditions.

Renonciation. Une renonciation à un droit en vertu des Conditions ou de la loi n'est effective que si elle est faite par écrit et ne sera pas considérée comme une renonciation à une violation ou à un défaut ultérieur. Aucun manquement ou retard d'une partie dans l'exercice d'un droit ou d'un recours prévu par les Conditions ou par la loi ne constituera une renonciation à ce droit ou recours ou à tout autre droit ou recours, ni n'empêchera ou ne limitera son exercice ultérieur de ce droit ou recours ou de tout autre droit ou recours. Aucun exercice unique ou partiel de ce droit ou recours n'empêchera ou ne limitera l'exercice ultérieur de ce droit ou recours ou de tout autre droit ou recours.

Aucun partenariat ou agence. Rien dans les Conditions n'est destiné à, ou ne sera considéré comme établissant un partenariat ou une coentreprise entre les parties, ni ne constitue l'une des parties comme agent de l'autre à quelque fin que ce soit. Aucune des parties n'a le pouvoir d'agir en tant qu'agent de l'autre partie ou de la lier de quelque manière que ce soit.

CONTACT

To contact The Healthy Dog co, please

email info@thehealthydogco.com

Merci de visiter le site Web.

COPYRIGHT POLICY STATEMENT

Le conseil d'administration de The Healthy Dog co, nom commercial de The Healthy Dog co (The Healthy Dog co), reconnaît que les droits d'auteur constituent un élément précieux de son portefeuille de propriété intellectuelle.

To ensure that The Healthy Dog co is able to prove the subsistence of copyright in all original work generated by its staff (see paragraph 2 below) and consultants and is at all times able to maintain, protect and exploit its copyright, The Healthy Dog co expects all members of, and visitors to, the website www.thehealthydogco.com (Website) to comply with this policy.

Cette politique peut être modifiée à tout moment.

Toute violation de cette politique sera prise au sérieux et pourra donner lieu à des mesures disciplinaires.

WHO IS COVERED BY THE POLICY?

Cette politique s'applique à toutes les personnes travaillant pour The Healthy Dog co, à tous les niveaux et toutes les classes, y compris les cadres supérieurs, les dirigeants, les administrateurs, les employés, les consultants, les contractants, les stagiaires, les travailleurs à domicile, les employés à temps partiel et à durée déterminée, le personnel occasionnel et les intérimaires (collectivement dénommés "personnel" dans la présente politique), ainsi que tous les membres et visiteurs du site Web.

WHAT IS COVERED BY THE POLICY?

Cette politique couvre tous les travaux originaux générés et commandés par The Healthy Dog co, et son personnel, et tous les membres du site Web.

ESTABLISHING COPYRIGHT PROTECTION

Au moment de la création, l'auteur ou le créateur doit marquer toute œuvre originale, qu'il s'agisse d'un projet, d'une version intermédiaire ou d'une version finale, avec la mention suivante :

"Cette œuvre originale a été créée par [NOM][POSITION OU STATUT], le [DATE]".

Dans la mesure du possible, chaque élément du travail original doit être signé par l'auteur ou le créateur.

Des archives doivent être créées pour le stockage sûr et la récupération facile des enregistrements des droits d'auteur. Le système d'enregistrement et les archives sont gérés par The Healthy Dog co.

Les documents suivants seront classés dans les archives par The Healthy Dog co :

● des notes exposant les principales étapes du processus de développement ainsi que le nom du personnel ou des membres impliqués dans les étapes concernées ;

● tous les dessins provisoires et les ébauches, les travaux ou les prototypes qui démontrent l'évolution de l'œuvre ;

● e-mails, letters, records of meetings, attendance notes and other internal or external documents relating to the development of the work;

● la date d'achèvement de chaque élément ;

● dans le cas d'une œuvre publiée, la date de la première publication ou de la première commercialisation ; et

● le nom et la position ou le statut de l'auteur ou du créateur.

UTILISATION DE L'AVIS DE DROIT D'AUTEUR

Dans le cas d'un travail original qui doit être publié et/ou distribué à des tiers, un avis de droit d'auteur doit être utilisé sous la forme suivante :

"Copyright © [nom du titulaire du droit d'auteur] [année de la première publication]."

Si une œuvre est modifiée ou mise à jour, la date originale et la date de la modification ou de la mise à jour doivent être mentionnées dans l'avis de droit d'auteur.

UTILISATION D'UN AVERTISSEMENT SUPPLÉMENTAIRE SUR LE DROIT D'AUTEUR

Chaque membre, contributeur ou fournisseur de contenu invité (blogueurs invités) du site Web doit se demander s'il convient d'ajouter un avertissement relatif aux droits d'auteur à tout ou partie du matériel/des œuvres.

DROIT D'AUTEUR DE TIERS

The Healthy Dog co et chaque membre et visiteur du site Web respecteront les droits d'auteur des tiers dans l'exercice de leurs fonctions.

The Healthy Dog co et chaque membre et visiteur du site Web vérifieront si le droit d'auteur d'un tiers s'applique à tout matériel, qu'il soit sous forme imprimée ou électronique, utilisé par eux, et n'utiliseront aucun matériel à moins d'être certains que l'utilisation ne constitue pas une violation des droits d'un tiers.

NOTIFICATION D'UNE VIOLATION DU DROIT D'AUTEUR

Si un membre ou un visiteur du site Web soupçonne ou a connaissance d'une violation de tout droit d'auteur (ou de tout autre droit de propriété intellectuelle) par The Healthy Dog co, tout autre membre ou visiteur du site Web, ou tout tiers, il doit immédiatement en informer The Healthy Dog co en fournissant tous les détails sur la nature de la violation.

The Healthy Dog co tiendra un registre complet des cas présumés ou réels d'infraction.

TRAITEMENT DES DEMANDES D'UTILISATION OU DE REPRODUCTION DES ŒUVRES DE L'ENTREPRISE

The Healthy Dog co gardera un registre complet des demandes, et de toutes les cessions, licences ou autres formes de consentement qui en découlent, pour utiliser ou reproduire tout matériel de The Healthy Dog co.

LE SUIVI ET LA RÉVISION DE CETTE POLITIQUE

Le responsable de Healthy Dog Co est chargé de réviser cette politique chaque année afin de s'assurer qu'elle continue à répondre aux exigences légales et à refléter les meilleures pratiques.

Les membres et les visiteurs du site Web sont invités à commenter la présente politique et à suggérer des moyens de l'améliorer en contactant The Healthy Dog co.